В испанском языке существует несколько глаголов, в которых при спряжении меняются гласные в корне, когда на них падает ударение. При этом -е- меняется на -ie-, -о- меняется на -uе-, а для некоторых глаголов в 3-ем лице е меняется на i.
| pensar (думать) | volver (возвращаться) | pedir (просить) |
| pienso | vuelvo | pido |
| piensas | vuelves | pides |
| piensa | vuelve | pide |
| pensamos | volvemos | pedimes |
| pensáis | volvéis | pedís |
| piensan | vuelen | piden |
В первом и втором лице множественного числа эти глаголы остаются правильными, так как на гласную корня не падает ударение. Глаголы, меняющие свой корень, в дальнейшем будут обозначаться в словарях так: pensar(ie); volver(ue); pedir(i).
