Грамматика испанского языка

Два глагола «знать» - saber и conocer

Важно запомнить различия между глаголами saber и conocer; оба они означают «знать».

Saber имеет значение «знать о факте»:

No sabemos cuando llegará. Мы не знаем, когда он прибудет.
Sé que está enfermo. Я знаю, что он болен.

 

Conocer имеет значение «быть знакомым с ...»:

Conocemos a tu hermana muy bien. Мы знаем твою сестру очень хорошо.
No conozco* esa ciudad. Я не знаю этого города.

* глагол conocer и некоторые другие, оканчивающиеся на -сеr, -cir, когда перед окончанием стоит гласная приобретают букву z перед с в форме 1-го лица настоящего времени.

conocer (знать) > conozco (я знаю)
obedecer (подчиняться) > obedezco (я подчиняюсь)
pertenecer (принадлежать) > pertenezco (я принадлежу)
conducir (вести машину) > conduzco (я веду)
traducir (переводить) > traduzco (я перевожу)

 


Дополнительно по теме:

naranja personaje 02Обучайтесь! и не забывайте, что учебу можно совмещать с удовольствием, а приятное с полезным!

испанский для начинающих учебник онлайн

Тематический словарь

Словарный запас испанского языкаОсновной запас испанских слов и выражений на различные случаи жизни. Лексика по темам

Saludos4

Самоучители и пособия

Торты на заказ

торты на праздники
Очень вкусные торты на праздники от частных кондитеров в городе Москва. Больше тортов смотрите на сайте торты.сайт