Грамматика испанского языка

Тема 5. Безличная форма hay

Безличная форма hay (Presente de Indicativo 3-е л. ед. число от глагола haber) обозначает наличие одного или нескольких предметов где-либо и переводится на русский язык глаголами есть, имеется, имеются или вообще опускается при переводе.


En el despacho hay un escritorio. В кабинете есть (имеется) письменный стол.
En el dormitorio hay dos camas. В спальне есть (имеются) две кровати.


Повествовательное предложение с безличной формой hay обычно начинается с обстоятельства места, далее следует сказуемое и дополнение. Перед дополнением, выраженным существительным в единственном числе, употребляется неопределенный артикль; во множественном числе артикль опускается.


En el cuarto hay una silla. В комнате есть стул.
En el cuarto hay sillas. В комнате есть стулья.


Перед дополнением очень часто употребляются числительные:


En mi cuarto hay dos ventanas. В моей комнате два окна.


Вопросительные предложения с безличной формой hay начинаются либо со сказуемого, либо с вопросительного слова:
— ¿Hay sillas en el cuarto?    Есть стулья в комнате?
¿Qué hay en el cuarto?    Что есть в комнате?
¿Cuántas mesas hay allí?     Сколько столов там?

Отрицательные предложения начинаются с обстоятельства места, после которого следуют сказуемое с отрицанием no и дополнение:
En el cuarto no hay armario. В комнате нет шкафа.


В отличие от формы hay глагол tener обозначает иметь и переводится на русский язык у меня есть, у тебя есть и т. д.


Tengo un manual de español. У меня есть учебник испанского языка.


Глагол estar обозначает местонахождение лица или предмета (как правило уже названного или мыслимого единственным в данной ситуации):


 — ¿Dónde está el libro? — Где книга?
 — Está en el escritorio. — На письменном столе.
 — ¿María está? — Мария дома?
 — ¿No, señora, no está. — Нет, сеньора, ее нет.


naranja personaje 02Обучайтесь! и не забывайте, что учебу можно совмещать с удовольствием, а приятное с полезным!

испанский для начинающих учебник онлайн

Тематический словарь

Словарный запас испанского языкаОсновной запас испанских слов и выражений на различные случаи жизни. Лексика по темам

Saludos4

Самоучители и пособия

Торты на заказ

торты г. Волжский
Очень вкусные торты на праздники от частных кондитеров в городе Волжский. Больше тортов смотрите на сайте торты.сайт