Грамматика испанского языка

Тема 47. Конструкция sin + infinitivo

Конструкция sin + infinitivo обозначает действие, одновременное с действием глагола-сказуемого, и переводится на русский язык деепричастным оборотом в отрицательной форме (sin предл.— без):

Entró sin saludar a nadie. Он вошел, ни с кем не здороваясь.
Ella salió sin decir nada. Она вышла, ничего не сказав.
Se han ido, sin verlo. Они ушли, не увидев его.
Así, sin hacer nada, van a coger frío. Вот так, ничего не делая (ничем не занимаясь), вы простудитесь.
A veces estaban horas enteras sin decir una sola palabra. Так они сидели часами, не произнося ни слова.

 


Поделитесь этим на своей странице в соцсетях!

naranja personaje 02Обучайтесь! и не забывайте, что учебу можно совмещать с удовольствием, а приятное с полезным!

учебник испанского для начинающих онлайн

Тематический словарь

Словарный запас испанского языкаОсновной запас испанских слов и выражений на различные случаи жизни. 

Испанская лексика по темам

Saludos4

Торты на заказ



торты синего цвета
Очень вкусные торты синего цвета от частных кондитеров в городе Конаково, Тверская обл.. Больше тортов смотрите на сайте торты.сайт


курс испанского интенсив
Начинаете учить испанский?
За 28 дней до уровня А1
Старт нового интенсива
Здесь! >>>