Дробные числительные – Numerales fraccionarios
В данную группу входят числительные, называющие дробные величины.
1) До десяти долей эти числа образуются по следующей схеме:
Числитель – количественное числительное
Знаменатель – порядковое числительное
Если в числителе стоит единица, то порядковое числительное знаменателя употребляется в единственном числе мужского рода, а единица выражается посредством усеченной формы un:
un tercio 1/3
un quinto 1/5
Если в числителе стоит цифра более единицы, то числительное в знаменателе употребляется во множественном числе мужского рода:
dos quintos 2/5
tres séptimos 3/7
nueve décimos 9/10
Одна вторая выражается с помощью дробного числительного:
1/2 – un medio
Слово medio может ставиться перед существительным, в этом случае оно согласуется с ним в роде:
media docena полдюжины
media hora полчаса
medio kilómetro полкилометра
2) Начиная с 1/11, дроби образуются так:
Числитель – количественное числительное
Знаменатель – кол. числ. + -avo(a); -avos(-as)
un onceavo 1/11
cinco onceavos 5/11
3) Десятичные дроби:
написание чтение
6,7 seis y siete décimas
seis enteros y siete décimas
seis coma siete
3,01 tres y una centésima
tres enteros y una centésima
tres coma cero uno
