Для того, чтобы образовать превосходную степень, нужно перед прилагательным поставить el más, la más, los más, las más. Например:
Este hombre es el más pobre del pueblo.
Этот человек самый бедный в деревне.
Nuestra casa es la más grande de la calle.
Наш дом самый большой на улице.
Когда превосходная степень следует сразу за существительным, то артикль пропускается:
Es el edificio más alto de Madrid.
Это самое высокое здание в Мадриде.
Es la novela más interesante que he leído.
Это самая интересная повесть, которую я читал.
Превосходная степень наречий
Для того, чтобы образовать превосходную степень наречия, нужно поставить lo más перед наречием. (Lo считается формой среднего рода определенного артикля).
Hágalo Vd. lo más pronto posible.
Сделай это как можно быстрее (как только возможно).
Les escribiré el martes lo más tarde.
Я напишу им самое позднее в четверг.
Абсолютная превосходная степень прилагательных и наречий
Абсолютная превосходная степень образуется прибавлением окончания -ísimo к прилагательным и наречиям:
Es una mujer inteligentísima. Она умнейшая женщина.
Es un libro aburridísimo. Это скучнейшая книга.
Llegaron al aeropuerto tardísimo. Они прибыли в аэропорт слишком поздно.
Hoy me he levantado tempranísimo. Сегодня я поднялся чрезвычайно рано.
