Тема 50. Образование и употребление Imperfecto de Subjuntivo

Imperfecto de Subjuntivo представлено в испанском языке двумя формами на -ra и на -se. Imperfecto de Subjuntivo образуется путем прибавления следующих окончаний к основе 3-го лица мн. числа Pretérito Indefinido:

 
trabajar (I) comer (II) vivir (III)
trabajase, -ara comiese, -iera viviese, -iera
trabajases, -aras comieses, -ieras vivieses, -ieras
trabajase, -ara comiese, -iera viviese, -iera
trabajásemos, -aramos comiésemos, -iéramos viviésemos, -iéramos
trabajaseis, -aráis comieseis, -ierais vivieseis, -ierais
trabajasen, -aran comiesen, -ieran viviesen, -ieran
 
Imperfecto de Subjuntivo обычно употребляется в придаточных предложениях и выражает действие одновременное или последующее по отношению к действию глагола главного предложения;

употребляется в тех случаях, когда сказуемое главного предложения стоит в одном из времен плана прошедшего (Indefinido, Pluscuamperfecto, Imperfecto, Potencial):

 
Yo dudaba que él hablase con Antonio. Я сомневался, что он поговорит с Антонио.
Era necesario que alguien se quedara en casa. Было необходимо, чтобы кто-нибудь остался дома.
Yo quería que usted me oyera. Я хотел, чтобы вы меня выслушали.
El médico le aconsejó que él paseara más al aire libre. Врач ему посоветовал, чтобы он больше гулял на свежем воздухе.
Ella apagó la luz para que el niño se durmiera. Она погасила свет, чтобы ребенок уснул.