Тема 52. Согласование времен сослагательного наклонения

Согласование времен сослагательного наклонения в сложноподчиненном предложении

В сложноподчиненных предложениях (дополнительных и подлежащных) употребление времен сослагательного наклонения зависит от временной формы сказуемого главного предложения и соотнесенности действия главного и придаточного предложений (одновременность, следование, предшествование).

Главное предложение   Придаточное предложение  
  Одновременность Предшествование Следование
План настоящего:
Dudo Я сомневаюсь,
Es probable
Вероятно,
Presente de Subj.
que él lo haga.
что он это делает
Pret. Perf. de Subj.
que él lo haya hecho
что он это сделал.
Presente de Subj.
que él lo haga.
что он это сделает
План прошедшего:
Dudaba
Я сомневался
Era probable
Вероятно (было)
Imperf. de Subj.
que él lo hiciera,
что он это делает.
Pluscuamp. de Subj.
que él lo hubiera hecho.
что он это сделал.
Imperf. de Subj.
que él lo hiciera,
что он это сделает.
 
В придаточном предложении для выражения одновременности и следования используется Presente de Subjuntivo для плана настоящего и Imperfecto de Subjuntivo для прошедшего.
Для выражения предшествования в плане настоящего используется Pretérito Perfecto de Subjuntivo, a в прошедшем — Pluscuamperfecto de Subjuntivo.