Какие наиболее трудные звуки для произношения в испанском языке? Многое зависит от того, каков наш родной язык, но, как правило, наиболее проблемные звуки, это буквы С / Z (cereza), и особенно вибрирующий звук R (perro).
Чтобы научиться хорошему произношению, необходимо тренировать язык, чтобы приучиться артикулировать звуки, которые для нас чужие. А для этого, упражнения, которые работают достаточно хорошо - это использовать скороговорки, содержащие повторяющиеся нужные звуки. Скороговорки помогают улучшить произношение, потому что мы стремимся к лучшему, но мы не боимся и нам не стыдно ошибаться, потому что сама форма предполагает косноязычие, и тут нормально "заплетать язык".
Предлагаем 5 скороговорок, которые помогут вам научиться произносить 5 самых трудных звуков испанского языка. Нажмите, чтобы услышать, а затем повторите их вслух.
ЗВУК [θ]: буквы C + e, i - и Z
Как произносится?
Поставьте кончик языка между зубами.
Si cien cenicientas encienden cien cirios,
cien mil cenicientas encenderán cien mil cirios.
Многие испаноговорящие в Испании и Латинской Америке произносят этот звук, как S. Это явление называется seseo (ceceo, "сюсюкание" произношение «с» как «s»).
ЗВУК [r] вибрирующий множественный: R и RR
Как произносится?
Убедитесь, что кончик языка вибрирует несколько раз в передней части неба.
El perro de San Roque no tiene rabo,
porque Ramón Ramírez se lo ha cortado.
ЗВУК [g]: буквы G + a, o, u - и GU + e, i
Как произносится?
Поместите кончик языка вниз и обратно на верх.
Si tu gusto gustara del gusto que mi gusto gusta,
mi gusto también gustaría del gusto que tu gusto gusta.
ЗВУК [x]: буквы G + e, i - и J
Как произносится?
Поместите кончик языка вниз и обратно на верх, не касаясь неба.
Debajo del puente de Guadalajara
había un conejo debajo del agua.
ЗВУК [ɲ]: буква Ñ
Как произносится?
Поставить язык к нёбу и выдыхать через нос.
Mariana Magaña desenmarañará mañana la maraña que enmarañará Marina Mañana. ¿Desenmarañará mañana Mariana Magaña la enmarañada maraña que enmarañó Marina Mañana?
И еще скороговорки:
со звуком R и RR
1. El perrito de Rita me irrita. Si el perrito de Rita te irrita. Dile a Rita que cambie el perrito por una perrita.
2. R con R cigarro. R con R carril. Rápido corren los carros. Los carros del ferrocarril.
3. Repentinamente el rey navarro Ramón Enrique rompió el romance con la reina romana Rosa Herrera.
со звуком J и G
Jaime Jiménez es un gigante genio en el juvenil juego de girar la jofaina.
со звуком J и R
Me da un jarro rojo de jugo de naranja, por favor.
